Nov 21, 2003

Yi Tribal Dance Song...--Nov. 2003









Yi Tribal Dance Song: Chinese Zither Solo with Dance. Dir. Brita Heimarck. Perf. Yoko Kawabata. Music. Karen Wong. Eckhardt-Gramatte Hall, University of Calgary, Calgary. 20 Nov. 2003. [I performed an original movement piece for Chinese guzheng music. A collaborative music project for the University of Calgary World Music Ensemble]

作品名Yi Tribal Dance Song: Chinese Zither Solo with Dance。 演出ブリータ・ヘイマック。 パフォーマー川畑陽子。 音楽キャレン・ウォング。 カルガリー大学、カルガリー市、カナダ。 2003年11月20日。 「カルガリー大学ワールドミュージックアンサンブルとのコラボレーションプロジェクトにて、中国の琴の演奏にあわせて、オリジナルのダンス作品を創作・公演する。」

Oct 8, 2003

Erection Girl on the CCN--Oct. 2003























Erection Girl on the Culture Clash Network. Perf. Yoko Kawabata, et al. Film. Lori Shyba. Emmedia Gallery & Production Society, Calgary. 8 Oct. 2003. [A screening in the film festival, The Experience of Displacement II]

作品名:Erection Girl on the Culture Clash Network。 パフォーマー:川畑陽子、その他。 映像:Lori Shyba。 エムミディア・ギャラリー&プロダクションソサエティー、カルガリー市、カナダ。 2003年10月8日。

Jul 20, 2003

Halloween Piece--July 2003

Halloween Piece. Perf. Yoko Kawabata. The Comedy Cave, Calgary. 8 Oct. 2003. [I performed an original solo movement piece for the collective exhibition of performance art pieces]

作品名:Halloween Piece。 パフォーマー:川畑陽子。 コメディーケイブ、カルガリー市、カナダ。 2003年10月8日。

Apr 24, 2003

Artaud's Brain--Apr. 2003









Artaud's Brain. Perf. Yoko Kawabata, et al. Independent Machinery Ltd, Calgary. 24-26 Apr & 1-3 May 2003. [I performed an original solo performance art piece for a collaborative art project]

作品名:Artaud's Brain。 パフォーマー:川畑陽子、その他。 カルガリー市、カナダ。 2003年5月1-3日。

Mar 12, 2003

Memories of Foreseen Present--Mar. 2003








Memories of Foreseen Present. Perf. Yoko Kawabata, Eric Moschopedis, Cedric Jamet, and Samuel Garrigo Meza. The Pumphouse Theatres, Calgary. 12 Mar. 2003. [I performed in a collectively created performance art piece for the Calgary Region One-Act Play Festival]

作品名:Memories of Foreseen Present。 パフォーマー:川畑陽子、エリック・モスコぺディス、セドリック・ジャメット、サミュエル・ガリゴ・メザ。 カルガリー市、カナダ。 2003年3月12日。

Feb 6, 2003

African Fusion Piece--Feb. 2003












African Fusion Piece. Dir. Brita Heimarck. Perf. Yoko Kawabata, Christie Preston, The University of Calgary World Music Ensemble, and Abdul Adams. University Theatre, Calgary. 6 Feb. 2003. [I performed an African-inspired dance piece with African fusion music]

作品名:African Fusion Piece。 演出:ブリータ・ヘイマック。 パフォーマー:川畑陽子、クリスティン・プレストン、カルガリー大学ワールドミュージックアンサンブル、アブドル・アダムス。 カルガリー大学劇場。 2003年2月6日。

Jan 10, 2003

Er(l)ection Girl--Jan. 2003









Er(l)ection Girl. By Yoko Kawabata. Perf. Yoko Kawabata, Nittin Mukkoth Valqyil, Warren Olsen, Cedric Jamet, and Yutaka Mizuno. The JJ Young Room, The Epcor Centre for Peforming Arts, Calgary. 9 and 11 Jan. 2003. [I performed in a collectively created performance art piece for the Mutton Busting Performance Creation/Art Festival in The 2003 high Performance Rodeo]

作品名:Er(l)ection Girl。 脚本:川畑陽子。パフォーマー:川畑陽子、ニティン・ムカトウ・ヴァルクイル、ウォレン・オルソン、セドリック・ジャメット、水野豊。 カルガリー市、カナダ。 2003年1月11日。

Jan 2, 2003

Artaud's Brain--Jan. 2003

Artaud's Brain. Dir. Sharon Adams. Perf. Yoko Kawabata, et al. The JJ Young Room, The Epcor Centre for Performing Arts, Calgary. 2, 4, 5 Jan. 2003. [I performed an original solo performance art piece for the collaborative art project at the Mutton Busting Performance Creation/Art Festival, The 2003 High Performance Rodeo]

作品名:Artaud's Brain。 演出:シャロン・アダムス。 パフォーマー:川畑陽子、その他。 カルガリー市、カナダ。 2003年1月2、4、5日。 【カルガリー市のパフォーマンスフェスティバルにて、他のアーティスト達とコラボレーションしてオリジナルの作品を創作・公演する】

Jan 1, 2003

Keith Johnstone Mask Workshop--2004-2005

Keith Johnstone's Mask Workshop. Calgary, Alberta, Canada. 2004-2005. [My friend Sharon Adams invited me to Keith Johnstone's Mask Workshop when I was at the University of Calgary. I participated in the group for about a year. In this mask workshop, I also met Dennis Cahill from The Loose Moose Theatre.

[Book of Keith Johnstone] Johnstone, Keith (1979). Impro: improvisation and the theatre. New York: Theatre Arts Books. ISBN 878301631

活動名:キース・ジョンストンのマスクワークショップに参加。 カルガリー市、カナダ。 2004年から2005年まで。


Living Statue Piece--2003


Living Statue Piece. By Yoko Kawabata. A shopping mall, Calgary. 2003. [I did a living statue work for the Figure Magic Inc.]

作品名:Living Statue Piece。 パフォーマー:川畑陽子。 カルガリー市、カナダ。【人間彫刻のパフォーマンスをする】