PILOT パラレルペンで、カリグラフィー

予めリクエストしてたクリスマスプレゼントを旦那にもらう！（うちはリクエスト制なんです。サプライズは無いけど、欲しいものがもらえるので気に入ってる）

木粉粘土でフリッジマグネット作り

ダイソーで木粉粘土と超強力マグネットを発見。フリッジマグネットを作ってみた。

Remaking an apron out of a dress

A new sewing project from my friend, Vanessa. I've been preparing to remake an apron out of a flower-patterned one-piece dress.　Followings are the aprons I had created for my friends a while ago.  I'm thinking to use the similar pattern for this new apron project. 

As the dress is made with Viscose (basically, same as rayon. Most European labels will have it as Viscose, with the American equivalent of rayon), and it has a silky appearance and feel. It breathes like cotton and has a good drape.  

シドニーで歯列矯正 (ハッピーミラクルの巻)

ワイヤーを調整してもらいました！

歯列矯正中に歯が動くと、ワイヤーの両端が長くなってきます。ワイヤーの先端はいわゆる「むき出しの針金」と同じです。なので両端が長くなると口の粘膜に当たり痛いのです。。。

テーブルクロス（３枚分）を手作り。そのプロセスを大公開！

クライアントさんからの注文でテーブルクロスを３つ作りました。今回はプリザーブドフラワーを販売する方で「商品を並べるテーブルに合うサイズで、テーブルクロスを作って欲しい」との依頼を頂きました（ありがとうございます！）テーブル三台分のテーブルクロスをカスタムオーダーさせて頂きました。

⬆テーブルクロス（３枚分）。（マーケット会場にて撮影）⬆

⬆テーブルクロスの上に商品を並べたところ⬆

⬆テーブルクロスの色＆質感が、お花や葉っぱの色＆質感と見事にマッチしてます⬆

テーブルクロスに乗ってるお花は、プリザーブドフラワーです。Hana Villaという会社が、シドニーのマーッケット会場で販売してます。

さて、今回のテーブルクロスの創作プロセスをちょっとご紹介。これまでは、下記のようなテーブルクロスを使っていたそうです。。。（続きは⬇️をクリック）

シドニーで、歯列矯正

⬆下の前歯、もう少し動くと金具が取り付けられるんだけど。。。⬆

シドニーで、歯列矯正

⬆前歯、随分後ろに引っ込んで来た⬆

⬆ね、引っ込んできたでしょ？⬆

シドニーで歯列矯正

⬆上の犬歯を抜歯して空いた隙間が、歯が動いて埋まってきた⬆

シドニーで歯列矯正：今日からBracesをつけた！

⬆１９８７年高校時代。上の犬歯が八重歯で、前歯全体が出っ歯。差し歯にする前⬆

⬆２０１２年１０月３０日。日本の一般歯科医による差し歯。上の前歯の歯肉が黒ずんでいる⬆

⬆２０１３年７月４日。Dr. Hooiの差し歯をつけて８ヶ月後。上の前歯の歯肉はピンク色に回復⬆

⬆２０１３年８月２０日。上の犬歯２本と、下の前歯一本を抜歯⬆

⬆２０１３年８月２７日。歯列矯正スタート⬆

前歯の出っ歯というのは、前歯の見えてる部分だけが出っ歯な訳ではないのです。歯茎の下に隠れていて見えないけれど、歯の根っこ部分の位置が、すでに前に出てる訳なのです。。。。（続きは⬇️をクリック）

シドニーで歯列矯正：セップスとニラ玉入りそうめん煮込み鍋

⬆セップス⬆

⬆ニラ玉入りそうめん煮込み鍋⬆

今日は私の通ってる歯科矯正クリニック「The Ortho Practice」に行って来ました。８個分の「セップス」を奥歯に装着してもらいました。セップスと言うのは。。。

カフェエプロン「黄色地に、ブラウン＆カラフル水玉」「グリーン麻に、ブラック＆オレンジ水玉」

⬆黄色地に、ブラウン＆カラフル水玉⬆

⬆グリーンの麻と、ブラック＆オレンジの水玉⬆

 カフェエプロン、3＆４枚目完成！

白いシルクのBook bagと、余り布で作った小物ポーチ

⬆Book bag⬆

⬆小物入れ⬆

上の作品は、旦那の友人のエイドリアンから頼まれて作ったインド風の「Book bag」。

布団カバー、2つ目(緑の麻に、数字の柄)

新しい布団カバーを作ってみました。色やデザインが変わるとリフレッシュします！

ちなみに前回作った手作り布団カバーはこちら:格子柄。

シドニーで歯列矯正：抜歯前に、仮の差し歯をつけて写真撮影

新しいブログに引っ越しました。

新ブログの方が見やすいです。

⬇︎下のリンクをクリックしてね。

http://yokokawabata.com/2013/07/04/post-0-101/

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

（⬇︎ここから下は昔の記事です。上の新ブログへどうぞ〜♪）


歯列矯正を本格的に始める前に、まずは私の上の前歯が差し歯になる前の、「出っ歯の歯並び」を再現する事になりました。

上の歯。前歯４本は新しい差し歯。歯の裏に金属が使われていない。

犬歯はまだ抜いてない。差し歯の下の金属の芯がむき出しで見えてる。

前歯４本が新しい差し歯。歯肉が綺麗なピンクで健康的な色になる！！嬉しい！

下の歯は、この後１本抜歯する予定

これも犬歯はまだ抜歯してない。差し歯の下の金属芯がむき出しになってる。

なぜ、差し歯にする前の、出っ歯な歯並びを再現しないといけないか、ですが。。。