Shoulder bag (family crests pattern, Black and Red cotton lining) / ショルダーバッグ(家紋柄、黒地に赤のコットンの裏地)

Made a shoulder bag for traveling. The pattern on this fabric show various Japanese traditional family crests. 

MATERIALS: 

• Outer fabric: Ivory colour on black. Cotton 100%.  
• Inner fabric: Red colour. Cotton 100%. 
• Plastic snaps. 
• Zipper (Black plastic).  

DESCRIPTIONS:

Pockets: 3 pockets outside. 1 pocket inside the bag. 

旅行で使えるショルダーバッグを作りました。日本の伝統的な文様である家紋柄の生地を使っています。

マテリアル：

• 外側の布：黒地にアイボリー色。コットン１００％。
• 内側の布：赤色。コットン１００％。
• プラスチックスナップ。
• ファスナー（黒のプラスチック）。

詳細：
外側に3つのポケット、内側には1つのポケット付き。