 |
| A necklace is now transformed into a bracelet |
 |
| A necklace is now transformed into a bracelet |
 |
| Used 3 different sized beads |
THE 1ST BRACELET
This used to be a necklace, which I bought in Koenji district in Tokyo long time ago. It was beautiful necklace and I loved it, but I love wearing colourful scarves around my neck all the time so that I decided to transform it into a bracelet.
THE 2ND BRACELET
This used to be a handmade necklace I've made long time ago. Again, I decided to transform it into a bracelet.
THE 3RD BRACELET
I used 3 different sized beads for making this. They are cute, like soap bubbles! As this bracelet gives nice volume, it looks nice to wear together with the 1st bracelet. I actually found these beads at Daiso shop!
ビーズのブレスレットを３つ作りました。カラフルな物を見るとワクワクしちゃいます。どれも気に入ってます。
１番目のブレスレット
もともと、これは昔、東京の高円寺で買ったネックレスでした。ガラスのカラフルなビーズが綺麗で大好きだったけど、普段首にスカーフを巻いてる事が多いからあまり使う機会が無くて。ビビりながらもネックレスをほどいて、「ええいっ」と気合でブレスレットにしちゃいました。
２番目のブレスレット
これは、昔、自分で作ったネックレス。ガラスのビーズのグラデーションが綺麗で気に入ってたけど、ネックレスをほとんどしないので、これもほどいてブレスレットに。
３番目のブレスレット
これは３種類の大きさのビーズを使って手作り。シャボン玉みたいで可愛い！１番目のブレスレットと重ね付けするとボリュームが出てめちゃ可愛い。実はこのビーズ、ダイソーで買った！
ビーズのブレスレットを３つ作りました。カラフルな物を見るとワクワクしちゃいます。どれも気に入ってます。
１番目のブレスレット
もともと、これは昔、東京の高円寺で買ったネックレスでした。ガラスのカラフルなビーズが綺麗で大好きだったけど、普段首にスカーフを巻いてる事が多いからあまり使う機会が無くて。ビビりながらもネックレスをほどいて、「ええいっ」と気合でブレスレットにしちゃいました。
２番目のブレスレット
これは、昔、自分で作ったネックレス。ガラスのビーズのグラデーションが綺麗で気に入ってたけど、ネックレスをほとんどしないので、これもほどいてブレスレットに。
３番目のブレスレット
これは３種類の大きさのビーズを使って手作り。シャボン玉みたいで可愛い！１番目のブレスレットと重ね付けするとボリュームが出てめちゃ可愛い。実はこのビーズ、ダイソーで買った！
